Beware - the clip with the bolt is actually part of the silencer. It isn' a removable clip, but the bolt unscrews to leave the fastening clip attached to the silencer tube.
If your clip isn't working it would be possible to remove the damaged Mr Yamaha one (chisel it off) and get a stainless replacement courtesy of Mr Halfords.